About
愿景 · Vision
中国的自主实验室进展很快，但由于语言和平台的隔阂，这些进展在全球社区里并不容易被看到，反过来也一样。我希望这份图谱能让中国与世界的同行互相看见，为全球自主实验室的未来把世界连起来。
我们的使命是：与全球的自主实验室一起，共同创造一个真正互联、没有边界的共同体。
Self-driving labs in China are advancing quickly, but language and platform barriers make this progress hard for the global community to see, and the same holds the other way round. I hope this atlas lets peers in China and around the world see each other, and helps connect the world for the future of self-driving labs.
Our mission: together with self-driving labs worldwide, to build a veritable interconnected community without boundary.
王昱扬 · Yuyang Wang
整理者 · About the curator
我是王昱扬，科学家出身的职业管理者。我的工作是为科学家同事们提供清晰的基础设施路线、可落地的方案和可靠的运行保障，让他们把时间用在科学本身。
2026 年 8 月，我上线了「全球自主实验室图谱」（sdl-map.discoverylabs.nl）。做智验图谱，是想把中国的这一部分也接进来。
I am Yuyang Wang, a scientist turned professional manager. My work is to give scientist colleagues clear infrastructure roadmaps, plans that work in practice and reliable operations, so they can spend their time on the science itself.
In August 2026 I launched the Global Self-Driving Lab Landscape (sdl-map.discoverylabs.nl). Zhiyan Atlas brings China's part of the picture into it.
整理原则
智验图谱是一份关于中国自主实验室（Self-Driving Laboratories）生态的独立整理，由王昱扬个人维护，不代表任何机构。
- 只用公开来源。全部条目基于公开渠道可核实的信息：官方网站、政府公文、学术论文、公开报道与公众号文章。每条记录附来源链接。已认领机构提供的「机构自述」与「合作方式」单独标注「由机构提供」及核准日期。
- 不作个人档案。图谱记录机构、平台与政策，不建立针对个人的画像层。提及研究者时仅限其公开的职务与学术工作。
- 分析中立。行文以描述与归档为务，不作立场评判；条目的取舍标准是与自主实验室生态的相关性。
- 欢迎指正。如有事实错误或遗漏，请在微信公众号 zhiyan_atlas 留言，核实后即时更正。
- 图谱里还缺哪家机构？提交条目。
- 对图谱有建议？意见反馈，约 30 秒。
内容反映撰写时点的公开信息，机构与政策的后续变动以官方渠道为准。
Curation charter
Zhiyan Atlas is an independent record of China's self-driving-laboratory ecosystem, curated personally by Yuyang Wang. It represents no institution.
- Public sources only. Every entry rests on publicly verifiable information: official websites, government documents, academic publications, public reporting, and WeChat public accounts. Each record carries its source links. Text supplied by a claimed institution, its own introduction and how to collaborate with it, is labelled as provided by the institution, with the approval date.
- No profiling of people. The atlas records institutions, platforms, and policy — it maintains no profiling layer on individuals. Researchers appear only in their public roles and published work.
- Analytically neutral. The register is descriptive and archival, not evaluative; entries are selected for relevance to the self-driving-laboratory ecosystem.
- Corrections welcome. Factual errors or omissions can be sent as a message to the WeChat official account zhiyan_atlas; verified corrections are applied promptly.
- Missing an institution? Suggest an entry.
- Ideas for the atlas? Send feedback (about 30 seconds).
Content reflects public information at the time of writing; for subsequent institutional or policy changes, official channels prevail.
在微信里 · On WeChat
